Deutsch-Arabisch
    ...
    Ertrag aus Auflösung von Wertberichtigung und Rückstellungen {Wirt}
    الإيرادات المحققة من تصفية تصحيح القيمة والمخصصات {اقتصاد}
    relevante Treffer
    Einnahmen, Ausgaben und Rückstellungen (n.) , Pl., {Wirt}
    الإيرادات والمصروفات والمخصصات {اقتصاد}
    die Auflösung von Rückstellungen (n.) , {Wirt}
    تصفية المخصصات {اقتصاد}
    der Nettoinventarwert (n.) , {Wirt}
    القِيمَةُ الصَّافِيَةُ المُحَقَّقَةُ {اقتصاد}
    die nicht realisierte Vorsteuer (n.) , {Comp}
    ضريبة القيمة المضافة غير المحققة {كمبيوتر}
    die nicht realisierte Umsatzsteuer (n.) , {Comp}
    ضريبة القيمة المضافة للمبيعات غير المحققة {كمبيوتر}
    die Wertkorrektur (n.)
    تصحيح القيمة
    der Spurkorrekturwert (n.) , {tech.}
    قيمة تصحيح المسار {تقنية}
    die Ermittlerin (n.) , {Recht}
    مُحَقِّقَة {قانون}
    realisierter Verlust {Comp}
    خسارة محققة {كمبيوتر}
    erzielte Gewinne (n.) , Pl., {Wirt}
    أرباحٌ مُحقَّقةٌ {اقتصاد}
    PKAin {Pollizeikommissaranwärterin}, abbr., {Recht}
    محققة الشرطة المرشحة {قانون}
    die Pollizeikommissaranwärterin (n.) , {Recht}
    محققة الشرطة المرشحة {قانون}
    unrealisierter Gewinn {Comp}
    أرباح غير محققة {كمبيوتر}
    unrealisierter Verlust {Comp}
    خسارة غير محققة {كمبيوتر}
    nicht realisierte Verluste (n.) , Pl., {Wirt}
    الخسارة غير المحققة {اقتصاد}
    die Zuwendungen (n.) , [pl. Zuwendungen] , {Wirt}
    مُخَصَّصَات {اقتصاد}
    die Rücklagen (n.) , [pl. Rücklagen] , {Wirt}
    مُخَصَّصَات {اقتصاد}
    die Bezüge (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    مُخَصَّصَات {اقتصاد}
    die Sachleistungen (n.) , Pl.
    مخصصات عينية
    das Kindergeld (n.)
    مخصصات الأولاد
    das Krankengeld (n.)
    مخصصات علاجية
    monatliche Bezüge (n.) , {Wirt}
    مخصصات مالية {اقتصاد}
    die Zunahme der Rückstellungen (n.) , {Wirt}
    زيادة المخصصات {اقتصاد}
    der Reiseproviant (n.)
    مخصصات السفر
    sonstige Rückstellungen {Wirt}
    مخصصات أخرى {اقتصاد}
    die Fördersumme (n.)
    مخصصات الدعم
    das Fehlerkorrekturkontingent (n.) , {Comp}
    مخصصات الخطأ {كمبيوتر}
    die Steuerrückstellungen (n.) , Pl., {Wirt}
    مخصصات الضرائب {اقتصاد}
    die Waisenbezüge (n.) , Pl.
    مخصصات اليتيم